🍪
Cookie-Richtlinie & Einstellungen
Stand: 09.12.2025
Diese Seite erläutert, wie wir auf unserer Website Cookies und ähnliche Technologien (wie z. B. Local Storage) verwenden.
1. Was sind Cookies und Local Storage?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Sie helfen uns dabei, die Website funktionsfähig zu machen und Ihre bevorzugten Einstellungen zu speichern.
Neben Cookies verwenden wir auch den sogenannten 'Local Storage' Ihres Browsers. Dies ist eine moderne Technik, bei der Daten direkt in Ihrem Browser gespeichert werden, ohne bei jedem Serveraufruf automatisch übertragen zu werden.
2. Notwendige Technologien (Essenziell)
Aktuell setzen wir auf unserer Website ausschließlich technisch notwendige Funktionen ein, die für die Bereitstellung unserer Dienste zwingend erforderlich sind. Für diese Dienste benötigen wir keine vorherige Einwilligung.
• tripvanion-locale (Local Storage): Speichert Ihre ausgewählte Spracheinstellung (Deutsch oder Englisch), damit Sie diese nicht bei jedem Seitenaufruf neu wählen müssen. Speicherdauer: Unbegrenzt (bis Sie den Browser-Speicher löschen).
3. Analyse- und Marketing-Cookies
Analyse-Cookies setzen wir nur, wenn du über den Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt hast. Konkret nutzen wir nach Einwilligung Google Analytics zur Reichweitenmessung; ohne Einwilligung bleibt dieser Dienst deaktiviert.
Zusätzlich verwenden wir Umami, eine cookielose Statistik: Sie setzt keine Cookies und bildet keine personenbezogenen Profile — dafür ist keine Einwilligung erforderlich.
Marketing-Cookies (z. B. Facebook Pixel) verwenden wir nicht.
4. Verwaltung und Löschung
Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die gespeicherten Cookies und Local Storage-Daten in den Einstellungen Ihres Browsers einzusehen, zu blockieren oder zu löschen. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren oder Löschen aller Speicherfunktionen dazu führen kann, dass Ihre bevorzugte Spracheinstellung nicht gespeichert wird.
So verwalten Sie Cookies in den gängigsten Browsern:
• Google Chrome: Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Cookies und andere Websitedaten
• Mozilla Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Cookies und Website-Daten
• Apple Safari: Einstellungen > Datenschutz > Cookies blockieren
• Microsoft Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen